Những người đã "cướp đi tuổi thơ & đức tin của họ"
Phản ứng cuả hàng Giám Mục Hoa Kỳ
trước báo cáo cuả bồi thẩm đoàn Pennsylvania.
Trần Mạnh Trác
Pittsburgh, Pa., 14 tháng 8, 2018 ( CNA ) .- Sau báo cáo cuả bồi thẩm
đoàn Pennsylvania ngày 14 tháng 8, các giáo phận Allentown, Erie,
Greensburg, Harrisburg , Pittsburgh, và Scranton đã phát hành những
tuyên bố thừa nhận thất bại trong việc bảo vệ trẻ em, và cam kết sửa
đổi.
Đức Giám Mục Ronald W. Gainer của Harrisburg tuyên bố rằng
ngài "đau buồn" trước báo cáo, "một lần nữa chúng ta đọc thấy những đứa
trẻ vô tội là nạn nhân của những hành vi khủng khiếp."
ĐGM
Gainer một lần nữa tỏ lới xin lỗi với những người còn sống và với công
chúng, cho tất cả các lạm dụng trong quá khứ và cho các viên chức cuả
Giáo hội đã để cho những sự việc này xảy ra.
Vị giám mục của
Harrisburg cũng trấn an rằng chính sách cuả giáo phận đã thay đổi để đảm
bảo một môi trường an toàn hơn, và rằng “không có gì đáng nghiêm túc
hơn là việc bảo vệ những người bước vào nhà của chúng tôi. [...] Sự an
toàn và hạnh phúc của những đứa con cuả chúng ta là quá quan trọng để mà
phải hành động ngay lập tức và dứt khoát. ”
Đức Giám Mục Joseph
Bambera của Scranton đã phát hành một video dài bảy phút để trả lời
những phát hiện của báo cáo cuả bồi thẩm đoàn.
"Trong khi đây là
một chủ đề không thoải mái và đáng lo ngại, chúng ta phải nói một cách
công khai và thẳng thắn về nó," ĐGM Bambera nói.
"Tôi xin đưa ra
lời xin lỗi sâu sắc nhất của tôi đối với những hành vi như vậy mà hậu
quả là một thực tế bi thảm trong Giáo Hội của chúng tôi."
ĐGM Bambera mô tả những sự việc trong báo cáo là “một chương đen tối” trong lịch sử 150 năm của giáo phận.
"Bạn
có quyền được tức giận," ngài nói. “Tôi cũng tức giận,” lưu ý rằng nó
“đặc biệt mạnh mẽ” vì lạm dụng đã xảy ra trong một môi trường Giáo Hội.
ĐGM Bambera cũng vạch ra các bước mà giáo phận đã thực hiện để bảo vệ
trẻ em, bao gồm kiểm tra lý lịch và huấn luyện về lạm dụng.
Đức
Giám Mục Lawrence Persico của Erie, vị giám mục duy nhất được bồi thẩm
đoàn Pennsylvania khen ngợi, đưa ra lời tuyên bố xin lỗi các nạn nhân bị
ngược đãi, nói rằng họ đã chịu những "hành vi tàn nhẫn không thể tưởng
tượng nổi" và họ không thể mang trách nhiệm về phần mình.
ĐGM
Perscio khen ngợi những người sống sót qua những lạm dụng đã có can đảm
để đi những bước tiếp theo với những câu chuyện của họ, trong khi ngài
cũng thừa nhận rằng có nhiều người khác vẫn chưa chia sẻ kinh nghiệm của
họ.
“Tôi khiêm nhường xin nói lên lời xin lỗi chân thành của tôi
cho từng nạn nhân đã bị vi phạm bởi bất kỳ người nào có liên quan với
Giáo Hội Công Giáo. Tôi hy vọng rằng bạn có thể chấp nhận lời xin lỗi
đó, ” ĐGM Perscio nói.
"Tôi biết rằng xin lỗi chỉ là một bước trong một quá trình chữa bệnh rất dài và phức tạp."
ĐGM
Perscio đã ra lệnh mọi nhà thờ trong giáo phận mở cửa trong 12 giờ vào
ngày 15 tháng Chín, là ngày lễ Đức Mẹ Sầu Bi. Ngài xin được đứng chung
với các nạn nhân lạm dụng, và nói rằng ngài sẵn sàng gặp gỡ với bất kỳ
người sống sót nào muốn làm như vậy.
Đức Giám Mục Alfred A.
Schlert của Allentown đã đưa ra một lời xin lỗi “vì tội lỗi và tội ác
trong quá khứ của một số tín hữu,” “với những người sống sót và những
người thân của họ”, và sau đó xin lỗi toàn giáo phận, vì những nghi ngờ
hoặc giận dữ do cuộc khủng hoảng mang đến.
“Vào lúc mà nhiều
người trong Giáo Hội không sống theo lời gọi của Đấng Kitô để sống thánh
thiện, và không làm những gì cần phải làm, tôi xin lỗi,” ngài nói.
Ngài nhắc lại rằng “ưu tiên hàng đầu” của ngài với tư cách giám mục là bảo vệ cho trẻ em.
“Đối
với những người đàn bà và đàn ông đó và tất cả những ai đã được nói
đến: Chúng tôi nghe bạn. Giáo Hội nghe bạn. Tôi nghe bạn, ” Giám mục
David Zubik của Pittsburgh tuyên bố sau khi bản bá cáo được phát hành.
ĐGM
Zubik cũng xin lỗi các nạn nhân của sự lạm dụng cuả giáo sĩ, cũng như
“bất kỳ người nào hoặc gia đình nào mà niềm tin, đức tin và hạnh phúc đã
bị tàn phá bởi những người được có thánh chức để trở thành hình ảnh của
Chúa Kitô.” Ngài nói rằng sẽ sẵn lòng gặp với bất kỳ nạn nhân nào để
xin lỗi trực tiếp.
ĐGM Zubik nhấn mạnh rằng “Giáo phận Pittsburgh
ngày nay không phải là Giáo hội được mô tả trong báo cáo của bồi thẩm
đoàn”, và “Đã như thế lâu rồi.” Những dữ liệu cung cấp bởi giáo phận cho
thấy hơn 90% các sự cố lạm dụng xảy ra trước năm 1990, và ĐGM Zubik
giải thích rằng giáo phận đã thực hiện nhiều bước để ngăn chặn sự ngược
đãi.
Đức Giám Mục Edward Malesic của Greensburg đã phát hành một
video bài giảng để được trình chiếu tại mỗi Thánh Lễ trong giáo phận vào
cuối tuần này. Trong đó, ĐGM Malesic xin lỗi các nạn nhân, những người
"bị cướp mất tuổi thơ" vì sự lạm dụng, lưu ý rằng một số người đã bị
"cướp đi đức tin của họ".
Các hành vi trong báo cáo là "không thể chấp nhận được," ngài nói, và "nó là một nguyên nhân của sự xấu hổ cho chúng tôi."
ĐGM
Malesic nói rằng ngài "thực sự tự hào về những nạn nhân đã ra mặt để kể
câu chuyện của họ," và khuyến khích những người khác tiến lên phía
trước, và xin các tín hữu cảnh giác trong việc báo cáo những nghi ngờ về
sự ngược đãi.
"Với những người bị lạm dụng tình dục trong Giáo Hội còn sống sót [...] Tôi đau buồn cho bạn, và tôi đau buồn với bạn."
Trong
một tuyên bố của Hội đồng Giám mục Công Giáo Hoa Kỳ, Chủ tịch USCCB Đức
Hồng Y DiNardo và Giám mục Timothy L. Doherty, Chủ tịch Ủy ban Bảo vệ
Trẻ em và Thanh niên, bày tỏ sự “xấu hổ”.
Chúng tôi nguyện rằng
tất cả những người còn sống sót tìm thấy sự chữa lành, tìm lại sự bình
an và sức mạnh trong sự hiện diện yêu thương của Đức Chúa Trời, Giáo
hội cam kết tiếp tục khôi phục lòng tin qua những việc làm, qua sự hiệp
thông, trách nhiệm và công lý. ”
Hàng trăm linh mục ở Pennsylvania xâm hại tình dục hơn 1000 trẻ em
Hôm 14/8, Tổng Chưởng lý bang Pennsylvania cho biết hơn 300 linh mục
Thiên chúa giáo tại bang này xâm phạm tình dục hơn 1.000 trẻ em trong
khoảng thời gian 70 năm và đã dùng tín ngưỡng làm vũ khí để bịt miệng
các nạn nhân. Hành động tội lỗi vẫn âm thầm tiếp diễn dưới sự che giấu
một cách có hệ thống của các chức sắc cấp cao trong nhà thờ.
Hãng tin Reuters trích phát biểu của Tổng Chưởng lý bang Pennsylvania
Josh Shapiro tại cuộc họp báo hôm 14/8 nói cuộc điều tra dài 2 năm tìm
ra rằng số nạn nhân thực tế có thể lên tới vài nghìn trẻ em bởi nhiều dữ
liệu đã bị thất lạc hoặc các nạn nhân không dám lên tiếng.
Tổng Chưởng lý công bố báo cáo dài gần 900 trang ghi chép chi tiết
cùng với hình ảnh minh họa các thanh thiếu niên bị các tu sĩ xâm hại
tình dục dựa vào các tài liệu mật lưu giữ tại các giáo phận và biên bản
thú tội viết tay của các linh mục.
Tổng Chưởng lý Shapiro nói đây được xem là cuộc điều tra toàn diện
nhất tại Mỹ về nạn các tu sĩ Thiên Chúa giáo lạm dụng tình dục trẻ em.
Một số giáo phận đã xin lỗi các nạn nhân và nói rằng họ thực hiện các biện pháp để chấm dứt hành vi tội phạm này.
Đứng bên cạnh những người tố giác, Tổng Chướng lý Shapiro mô tả các
hành vi lạm dụng tình dục của các linh mục tại 6 trong 8 giáo phận của
tiểu bang Pennsylvania, trong đó có một nhóm giáo sĩ ở thành phố
Pittsburgh bị cáo buộc đã ra lệnh cho một lễ sinh nam cởi trần truồng và
giả làm Chúa Giêsu trên thập tự giá để họ chụp ảnh cậu bé.
Ông Shapiro nói: “Các linh mục đã hãm hiếp các bé trai và bé gái. Họ giấu kín tất cả sự việc mấy mươi năm qua.”
Các nạn nhân và người thân nạn nhân xuất hiện tại buổi họp báo hôm 14/8/2018.
Báo cáo cho biết có tới 301 linh mục đã phạm tội, và một số linh mục
trong số này đã chết, hiện tại chỉ có hai linh mục sẽ bị truy tố.
Ông Shapiro nói rằng ông sẽ tranh luận tại một phiên tòa ngày 26/9
sắp tới để công bố danh tính tất cả các linh mục phạm tội ấu dâm.
Ông cho biết bồi thẩm đoàn đã xác định khoảng một nghìn nạn nhân, nhưng ông cho rằng con số này có thể còn nhiều hơn nữa.
Ông Shapiro cho biết rằng một linh mục đã quấy nhiễu cả thảy 5 chị em
trong một gia đình nhưng giáo phận đã dàn xếp với gia đình để giữ kín
mọi chuyện.
Ông Josh Shapiro và mẹ của một bé trai bị xâm hại tình dục.
Tổng Chưởng lý nói rằng các giám mục Công giáo đã che đậy việc các
linh mục phạm tội ấu dâm và tiếp tục phân bổ các linh mục này về các
giáo xứ khác nhau. Ông nói cứ như vậy “họ cho phép các linh mục phạm tội
tiếp tục chức vụ tới 40 năm.”
Ông Shapiro còn cho biết thêm rằng một số linh mục đã che đậy hành vi
ấu dâm của mình bằng cách "vũ khí hóa đức tin" để bịt miệng các nạn
nhân.
Báo cáo còn dẫn lời một số nạn nhân mô tả về quá trình bị xâm hại từ
khi còn là những thanh, thiếu niên và dù đã nhiều lần tố giác nhưng chưa
bao giờ được xử lý. Chính vì sự che đậy này nên hầu hết cáo buộc lạm
dụng khi được phát hiện đều đã quá thời hạn truy tố, theo AP.
Điều đáng chú ý là hành động tội lỗi vẫn âm thầm tiếp diễn dưới sự
che giấu một cách có hệ thống của các quan chức cấp cao nhà thờ, trong
đó có cả một người hiện đang là hồng y của Địa hạt Washington.
Đại bồi thẩm đoàn cáo buộc Hồng y Donald Wuerl, tổng giám mục địa hạt
Washington, lãnh đạo địa hạt Washington, đã che giấu cho các linh mục
xâm hại tình dục trẻ em khi ông làm giám mục địa phận Pittsburgh trước
đây. Ông Wuerl phản đối các cáo buộc đó.
